ENCICLOPEDIA DELLE LINGUE
E DELLA LINGUISTICA
Alfabeto dell'Orhon
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
 |
Questa voce riguardante un argomento di
linguistica non è ancora stata
tradotta completamente dalla
lingua inglese. Se puoi,
terminala o riscrivila tu,
eliminando il testo in lingua straniera
quando hai finito.
(Traduzione
iniziata nel mese di agosto 2006)
Nota: se non vedi il testo da tradurre potrebbe essere nascosto, fai clic su modifica per visualizzarlo. |
 |
L'alfabeto dell'Orhon è il più antico alfabeto turco che si conosca. Le sue iscrizioni furono scoperte nel 1889 nel corso di una spedizione tra i monumenti della Valle dell'Orhon (Orkhon) in Mongolia, che risalgono all'inizio dell'ottavo secolo.
Tabella dei caratteri
| simboli | traslitterazione e trascrizione | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vocali |
 |
A | /a/, /e/ | |||||
 |
I | /ɯ/, /i/, /j/ | ||||||
 |
O | /u/, /o/, /w/ | ||||||
 |
U | /ø/, /y/, /w/ | ||||||
| consonanti | armonizzate | con vocali: (¹) — posteriori, (²) — anteriori |
 |
 |
B¹ | /b/ | B² | /b/ |
 |
 |
D¹ | /d/ | D² | /d/ | |||
 |
 |
G¹ | /g/ | G² | /g/ | |||
 |
 |
L¹ | /l/ | L² | /l/ | |||
 |
 |
N¹ | /n/ | N² | /n/ | |||
 |
 |
R¹ | /r/ | R² | /r/ | |||
 |
 |
S¹ | /s/ | S² | /s/ | |||
 |
 |
T¹ | /t/ | T² | /t/ | |||
 |
 |
Y¹ | /ʤ/ | Y² | /ʤ/ | |||
| solo (¹) — Q solo (²) — K |
 |
 |
Q | /q/ | K | /k/ | ||
| con tutte le vocali |
 |
-Ç | /ʧ/ | |||||
 |
-M | /m/ | ||||||
 |
-P | /p/ | ||||||
 |
-Ş | /ʃ/ | ||||||
 |
-Z | /z/ | ||||||
 |
-NG | /ŋ/ | ||||||
| gruppi | + vocale |
 |
IÇ, ÇI, Ç | /iʧ/, /ʧi/, /ʧ/ | ||||
 |
IQ, QI, Q | /ɯq/, /qɯ/, /q/ | ||||||
 |
 |
OQ, UQ, QO, QU, Q |
/oq/,
/uq/, /qo/, /qu/, /q/ |
ÖK, ÜK, KÖ, KÜ, K |
/øk/,
/yk/, /kø/, /ky/, /k/ |
|||
| + consonante |
 |
-NÇ | /nʧ/ | |||||
 |
-NY | /nʤ/ | ||||||
 |
-LT | /lt/, /ld/ | ||||||
 |
-NT | /nt/, /nd/ | ||||||
| simbolo di divisione delle parole |
 |
nessuna | ||||||
| (-) — solo nelle terminazioni delle parole | ||||||||
Esempio di scrittura
— iscrizione
T²NGR²I — traslitterazione
/teŋri/ — trascrizione
teñri — equivalente moderno
Dio — significato
Collegamenti esterni
Categorie: Da tradurre - linguistica | Da tradurre dalla lingua inglese | Da tradurre agosto 2006 | Stub linguistica | Scrittura | Alfabeto
